你 知 道 「 字 」 和 「 詞 」 有 甚 麼 分 別 嗎 ? 「 字 」 可 能 是 「 詞 」 , 也 可 能 不 是 , 你 知 道 原 因 嗎 ?
字 和 詞 其 實 是 兩 個 不 同 的 概 念 。 字 看 起 來 是 一 個 方 塊 , 讀 出 來 是 一 個 音 節 , 它 是 最 小 的 書 寫 單 位 和 語 音 單 位 , 但 卻 不 一 定 是 意 義 單 位 。 詞 則 是 意 義 的 單 位 , 可 能 多 於 一 個 音 節。
有 些 字 同 時 是 詞 , 例 如 「 人 」 、 「 貓 」、 「 書 」 、 「 笑 」 等 , 雖 然 只 有 一 個 音 節 , 但 有 獨 立 的 意 義 , 所 以 是 詞 。 「 葡 」 、 「 蟋 」 、 「 鴛 」 等 字 本 身 沒 有 意 義 , 不 能 獨 立 使 用 , 它 們 必 須 與 另 一個 字 結 合 才 能 夠 產 生 意 義 , 即 「 葡 萄 」 、 「 蟋 蟀 」 、 「 鴛 鴦 」 。 因 此 , 這 些 字 並 不 是 詞 。
現 在 你 明 白 為 甚 麼 有 些 字 是 詞 , 有 些 字 卻 不 是 了 吧 ?
评论